We stand on the high cliff: We shout as fowls accede the horizon: We stand with our people and fight for our country
Not only that, but we are proud Sudanese.
Regardless of multi tribes
We are proud Sudanese
In spite of the dispute of the most powerful army and paramilitary group
We are proud Sudanese
In spite of injurious people by gunfire accidentally.
We are proud Sudanese
When disgrace comes our way, when people dry land our country's name: We live with a firm planet and uphold its majesty
We are proud Sudanese
Instead of the whole destruction in Khartoum and other cities. We will be building Sudan better again to its great image
We are proud Sudanese
Despite, many robbers have broken banks of the national country
We are proud Sudanese
In spite of mass killing of some innocent children and people
We are proud Sudanese
In spite of all, people are staying at home out of work for months
We are proud Sudanese
In spite of the electricity cut of different blocks of Khartoum, Omdurman and other cities
We are proud Sudanese
In spite of the majority of Sudanese families displaced to neighbor countries
We are proud Sudanese
In spite of, many foreigners left Sudan
We are proud Sudanese
In spite of mass, the most powerful army and paramilitary group are dead
We are proud Sudanese
In spite of, a lot of families lost their loved ones.
We are proud Sudanese
In spite of the whole, prisoners released freely.
We are proud Sudanese
In spite of, many politicians who committed brutal crimes are released of jails
We are proud Sudanese
We know Sudan is an exalted country
We know that someday: We all will stand and live as one family
Furthermore, we know that sooner or later: We all would dance beneath sky
We are proud Sudanese
We are proud Sudanese
When we stand and narrate the nationwide anthem
Making an oath to our dear Sudan when you look back at the old days of war and hurting: We relate to you only that makes memories and history of a sourer earlier never to see so: We remain nationalistic to our dear Sudan
We are proud Sudanese