We were running and we were safe,
We were high but well behaved
Positive souls by all that mean,
Driving cool in a fast machine
Then something happened,
We blacked out
We stuck in the dark,
Could not shout
It's the car wrack,
That we couldn't move
......
In 1987, he starred in a movie that was called 'The Monster Squad'.
At a very young age, he died and went to Heaven to be with God.
Two other movies that he starred in were 'Home Free' and 'Dance 'Til Dawn'.
When he died of Pneumonia in 1987, it was hard to believe that he was gone.
He abandoned his acting career to study law before dying at the age of 22.
To die at such a young age is unfair and ridiculous, and that certainly is true.
[Dedicated to Brent Chalem (1975-1997) who died on December 9, 1997.]
Bersi, the champion, famed in his day,
Agèd and bedridden, drowsily lay.
Halldor, the baby, the grandfather's pride,
Cooed in his cradle the pallet beside.
Recklessly rocking, the cradle fell o'er;
Halldor, the baby, was cast on the floor!
Strengthless to succor his torment and joy,
Bersi, the champion, sang to the boy:
'Lorn, by the fireside helpless we lie,
Grandchild and grandfather, Halldor and I.
......
Are you not weary of ardent ways,
Lure of the fallen seraphim?
Tell no more of enchanted days.
Your eyes have set man's heart ablaze
And you have had your will of him.
Are you not weary of ardent ways?
Above the flame the smoke of praise
Goes up from ocean rim to rim.
......
Yes, there was a time
I was obsessed by melancholy,
I saw deep sadness,
The quality that so tormented
My former favoured idols,
Poets, painters,
Musicians, actors,
Creators of every kind,
As glamorous and romantic,
But it’s not,
......
Het dorp dat mij baarde
had aarde onder de nagels
en stilte tussen de muren.
De wind kende er mijn naam,
voor ik zelf woorden had.
Ik groeide tussen mensen
die niet veel zeiden,
maar alles wisten.
Hun blikken waren vol geschiedenis,
......
De dagelijkse zorgen van het leven
zorgvuldig verborgen op een plek onvindbaar,
alsof ze nooit bestonden,
alsof niets zwaars ons kon raken.
Een tijd van overgave aan ongekende fantasie,
waar elke doos een schip was
en elke schaduw een verhaal.
Ja,argeloos en zonder repliek
......
The daily worries of life
carefully hidden in a place unreachable,
as if they never existed,
as if nothing heavy could touch us.
A time of surrender to unknown fantasies,
where every box was a ship
and every shadow story.
Yes,carefree and without reply,
......
Die täglichen Sorgen des Lebens
sorgfältig verborgen an einem
unauffindbaren Ort,
als hätten sie nie existiert,
als könnte uns nichts Schweres berühren.
Eine Zeit der Hingabe an unbekannte Fantasien,
in der jede Kiste ein Schiff war
und jeder Schatten eine Geschichte erzählte.
......
In New England, years ago when boys were free,
outdoor thrills included the climbin’ tree.
Good climbin’ trees were pretty hard to find;
and other’s trees weren’t as good as mine.
Branches low enough for a lad to grab;
swing a leg up and around; twist a dab,
settle back, astride, facing outwardly;
Hold on; stand up; look ‘round; you’re in the tree.
Some trees were branched for an easy climb,
......