These are Michael R. Burch's modern English translations of poems written in Chinese, French, Greek, Italian, Latin, Russian, Ukrainian, Tamil, Turkish and other languages.
TRANSLATIONS OF FRENCH POETRY
Ophélie (“Ophelia”), an Excerpt
by Arthur Rimbaud
......
Україна (щоденник подорожнього, рік 2024)
-
висіяний з неба біль
перемішує з криком страх і ненависть
вона* ж
стоїть
мужньо обнесена вогнями
хоча життя доокіл розсипається як її будинки
і присипає землею
......
Україна (щоденник подорожнього, рік 2024)
-
висіяний з неба біль
перемішує з криком страх і ненависть
вона* ж
стоїть
мужньо обнесена вогнями
хоча життя доокіл розсипається як її будинки
і присипає землею
......
These are Michael R. Burch's modern English translations of poems written in Chinese, French, Greek, Italian, Latin, Russian, Ukrainian, Tamil, Turkish and other languages.
TRANSLATIONS OF FRENCH POETRY
Ophélie (“Ophelia”), an Excerpt
by Arthur Rimbaud
......