Nagplano ako na musuroy sa iban
Pero unhon ta man, ikaw ra may ako hingkaganingan
Wayay makalabaw, ngadto nganhi an panaw
Pinakamarajaw dinhi sa Surigao.
Pirmi ikaw ang mahinumduman
Kay ikaw mahigugmaon sanan mapaubsanon man.
Ikaw ra gajod, Cantilan
Mga panan-awon didto, lisod kalimtan
......
Venice piddles proudly on glass waters
With stilts, grey and dewy.
She posts blandishments on the
Spine of Italy, a robust peninsula.
Evening charms her wildly with
Eastern protocols of sinking sun,
Sweetly orange and fantastic,
Burning soothingly the buttocks of the sky, and
Reflecting genially on the anus of her vaporetto —
The virginal energy of Venetian waters
......
Venice piddles proudly on glass waters
With stilts, grey and dewy.
She posts blandishments on the
Spine of Italy, a robust peninsula.
Evening charms her wildly with
Eastern protocols of sinking sun,
Sweetly orange and fantastic,
Burning soothingly the buttocks of the sky, and
Reflecting genially on the anus of her vaporetto —
The virginal energy of Venetian waters
......
Nagplano ako na musuroy sa iban
Pero unhon ta man, ikaw ra may ako hingkaganingan
Wayay makalabaw, ngadto nganhi an panaw
Pinakamarajaw dinhi sa Surigao.
Pirmi ikaw ang mahinumduman
Kay ikaw mahigugmaon sanan mapaubsanon man.
Ikaw ra gajod, Cantilan
Mga panan-awon didto, lisod kalimtan
......