Loneliness, Emotional pain, walks with us through the day,
and sleeps with us through the night,
Tears that is not visible to the naked eye,
silent screams that no one can hear,
feeling of relentless distress,
Trapped with nowhere to turn,
life is changing beyond our control,
someone else is pulling the strings,
causing this deep ache in the bottom of our soul.
but remember, for every soul there is a soul that touches yours –
......
You who with confidence proclaim your truths
Steadfast in opinion ever since your youth
Always know your move in the voting booth
Which way you’re going to steer
You who philosophise divine
Find ways to argue your unwavering line
Hear these words, though they aren’t mine,
‘Nothing more than a change of mind, my dear’.
You find your view and then find the facts
......
These are English translations of Spanish poems by Pablo Neruda. There are also English translations of Pablo Neruda quotes and epigrams.
Pablo Neruda (1904-1973) was a Chilean poet who won the Nobel Prize for Literature in 1971 and is generally considered to be one of the world's best poets. Indeed, he was called "the greatest poet of the 20th century in any language" by Gabriel García Márquez.
Neruda always wrote in green ink, the color of esperanza (hope).
***
Love! Love until the night implodes!—Pablo Neruda, loose translation/interpretation by Michael R. Burch
......
I have many fathers and I have many mothers
And I have many sisters and I have many brothers
My brothers are black and my mothers are yellow
And my fathers are red and my sisters are white.
And I am over fifty thousand years old
And my name is human,
And I live by light and I live by love
And I live from the air and I live from the bread,
And I know someday, we will live together
And we will be loved
......
In your smile, a sparkling gem, you shone so bright,
A beauty, a vision, a radiant light.
My heart awakened, a poet's dream unfurled,
You, the inspiration, the center of my world.
As friends, together we found our way,
In your laughter's echo, my heart would sway.
In the classroom's embrace, our souls took flight,
I, the master of your emotions, day and night.
......
You who with confidence proclaim your truths
Steadfast in opinion ever since your youth
Always know your move in the voting booth
Which way you’re going to steer
You who philosophise divine
Find ways to argue your unwavering line
Hear these words, though they aren’t mine,
‘Nothing more than a change of mind, my dear’.
You find your view and then find the facts
......
These are English translations of Spanish poems by Pablo Neruda. There are also English translations of Pablo Neruda quotes and epigrams.
Pablo Neruda (1904-1973) was a Chilean poet who won the Nobel Prize for Literature in 1971 and is generally considered to be one of the world's best poets. Indeed, he was called "the greatest poet of the 20th century in any language" by Gabriel García Márquez.
Neruda always wrote in green ink, the color of esperanza (hope).
***
Love! Love until the night implodes!—Pablo Neruda, loose translation/interpretation by Michael R. Burch
......
This page contains epigrams, epitaphs, quotes, quips, jokes, puns, parodies, haiku, limericks and wordplay penned by Michael R. Burch along with a number of epitaphs, elegies, translations, interpretations and paraphrases ...
BRIEF ENCOUNTERS: PROSE EPIGRAMS
• Elevate your words, not their volume. Rain grows flowers, not thunder.—Rumi, translation by Michael R. Burch
• No wind is favorable to the man who lacks direction.—Seneca the Younger, translation by Michael R. Burch
• Little sparks may ignite great Infernos.—Dante, translation by Michael R. Burch
......
These are epigrams and epigram translations by Michael R. Burch, along with puns, quotes, quips, etc.
Old age, believe me, is a blessing. While it’s true you get gently shouldered off the stage, you’re awarded such a comfortable front row seat as spectator. — Confucius, loose translation by Michael R. Burch
Pablo Neruda Translations
......
This page contains epigrams, epitaphs, quotes, quips, jokes, puns, parodies, haiku, limericks and wordplay penned by Michael R. Burch along with a number of epitaphs, elegies, translations, interpretations and paraphrases ...
BRIEF ENCOUNTERS: PROSE EPIGRAMS
• Elevate your words, not their volume. Rain grows flowers, not thunder.—Rumi, translation by Michael R. Burch
• No wind is favorable to the man who lacks direction.—Seneca the Younger, translation by Michael R. Burch
• Little sparks may ignite great Infernos.—Dante, translation by Michael R. Burch
......