Person Poems
Bodies and Spirit/Тіло і дух
by Halyna Myroslava
позаду бамбуком йде стовбур хребта
ребер руками корсетом
тебе обіймає
попереду шлях лишає унастіж
лишає
скрипковим ключем для будинку життя
відкритий
штовхай-но із кола
......
Floatation/Плавучість (in Ukrainian)
by Halyna Myroslava
плавучість завжди видовжує
особливо коли це плавучість звуку
видовжує навіть у темряві
найбільше видовжує у темряві
як гаснуть один за одним
маяки сердець
гаснуть для тебе
чи від тебе відвертаються
світити куди інакше
плавучість видовжує
......
Egghead
by Peter Jay Shippy
He leaned against the wall
And considered the shadows
Stippling the ground. Tree? Silo?
They were hard to tell between
For the cracks in his spectacle.
He tried to wiggle his toes.
No luck. Then he remembered
......
Musical notes Above/Ноти над станом
by Halyna Myroslava
і рватиме осінь
стежками злісілими в біг
задихане небо
на край витискатиме літо
навщем
на розв'язках
туманами вкритих доріг
у кільця з'єдинених
сльози ковтатиме вітер
у темрявах тіл
......
Until It Takes Off / Поки не злетить (in Ukr.)
by Halyna Myroslava
голосом
земля вистелена
птах птахові на крила наступає
поки не злетить
поки не пронесеться
проз прозу
з човнів вух воду вихлюпає
і на мовчазній хвилі губ
завмре
наступає
......
Needless/Зайва (in Ukr.)
by Halyna Myroslava
ти так і не навчилась не звикати
ніби приростаєш
хоча давно затямила що не слід
читаєш записи
насолоджуєшся переливами голосів шурхотінням одягу стукотом кроків
хтось несподівано стає тобі безмірно дорогий
слОва
залишеного ним
......
Where's My Devin/Де мій Девін? (In Ukr.)
by Halyna Myroslava
дуне вітер
і серцем украй
я знайду де Морава впадає в Дунай
щоб нестись
виграючи то брижма то вздовж
огинаючи Девін що вгору пішов
(де він Девін)
найпотужніше
рвучись навчас у віки
......
Until It Takes Off / Поки не злетить (in Ukr.)
by Halyna Myroslava
голосом
земля вистелена
птах птахові на крила наступає
поки не злетить
поки не пронесеться
проз прозу
з човнів вух воду вихлюпає
і на мовчазній хвилі губ
завмре
наступає
......
Paradox/Парадокс (in Ukr)
by Halyna Myroslava
туман
беручи своє
має звичку поширюватись
нехай
під десницею пам'яті знак питальний причаївся
краї у воду опустиш
і в небо подасишся
куди стільки слідів тягнеться
естафету передаючи
а збоку ті що за швидкістю женуться
......
Musical notes Above/Ноти над станом
by Halyna Myroslava
і рватиме осінь
стежками злісілими в біг
задихане небо
на край витискатиме літо
навщем
на розв'язках
туманами вкритих доріг
у кільця з'єдинених
сльози ковтатиме вітер
у темрявах тіл
......
