Destiny of an old family house Poems

Popular Destiny of an old family house Poems
Sonbahar gecesi
by Nastasimir Franović

Sonbahar yağmuru eski evin çatısından sızıyor
Bütün gece sohbet ettik.
Bulutlarda ışık parselleri.
Duvardaki saçakların altında korkutucu bir gölge gibi uyuyor çimler.
Pencerede bir meşale ışığı yerine, rüzgar ıslık çalıyor
Eski şarkılar, durmadan.
Bulutlar sessizce ağlıyor.
Oluktan aşağı yağmur damlaları ritmik bir şekilde geçmiş eski zamanları hatırlatıyor.
Açık pencerelerden karanlıkta efsaneler akıyor.
Ve gece çok ciddi bir şekilde sessiz.

......

Continue reading
Recent Destiny of an old family house Poems
Sonbahar gecesi
by Nastasimir Franović

Sonbahar yağmuru eski evin çatısından sızıyor
Bütün gece sohbet ettik.
Bulutlarda ışık parselleri.
Duvardaki saçakların altında korkutucu bir gölge gibi uyuyor çimler.
Pencerede bir meşale ışığı yerine, rüzgar ıslık çalıyor
Eski şarkılar, durmadan.
Bulutlar sessizce ağlıyor.
Oluktan aşağı yağmur damlaları ritmik bir şekilde geçmiş eski zamanları hatırlatıyor.
Açık pencerelerden karanlıkta efsaneler akıyor.
Ve gece çok ciddi bir şekilde sessiz.

......

Continue reading
Popular Poetry Topics