انظرْ إلى الأسد فى القفص الحديدى
انظرْ عميقا فى عينيه
مثل خنجرين من الصلب مجردين من الغمد
تطلقان شررا من شدة الغضب
لكنه لا يفقد هيبته أبدا
رغم أن غضبه
يجيئ ويذهب
يذهب ويجيئ
لا يمكنك أن تجد مكانا لطوْق
حول عُرْفه الوبرى السميك
رغم أن الندوب الباقية من سوط
ما تزال تحرق ظهره الأصفر
رِجْلاه الطويلتان
تمتدان وتنتهيان
فى شكل مخلبين نحاسيين
والشعر على عُرْفه ينتفش شعرة شعرة
حول رأسه
كراهيته
تجيئ وتذهب
تذهب وتجيئ
ظِلُّ أخى على جدار زنزانة تحت الأرض
يتحرك
إلى فوق وتحت
إلى فوق وتحت