I wanted to kindle the spirit of life,
I wanted to recast my own mold,
I wanted to know the truth of things, of the elements;
I rebelled against God,
Against the pope, the bankers, the ancient school,
Against my family, against my love,
Then against work,
Then against laziness,
Then against myself,
Against my three dimensions:
Then the dictator of the world
Had me imprisoned on Sugar Loaf;
Come, squads of planes,
Beak away my poor liver —
I vomit gallons of gall,
I contemplate down there the daughters of the sea
Dressed in bathing suits, singing sambas,
I see the dawns, the evenings break
— Purity and simplicity of life! —
But I cannot ask for forgiveness.