found ourselves on the back of the whale
later unquiet the mastiff's
tail strikes the kitchen table

the cat's already here too
the lethal flower
lurches in the window
no-one dries the sweat
of the rage-spent afternoon

smoke of the stars
is crumbling that face
where you're touching me
no-one's ever been
not even I myself

Translated by Richard Dove