أعرف جيدا أن مدريد لم تجفف دموعها بعد
إنها لم تجفف دماءها
واعرف جيدا أن درجا ضخما للشرف
يقبع قرب 'غرونوبل'
وأعرف ان 'سيئول' قد فقئت عيناها
أعرف جيدا مزارع الأرز الدامية في الهند الصينية
والسيمفونية الحمراء التي عزفت لنواب مدغشقر
اعرف جيدا كيف ينفى سلطان، وكيف يسجن شيوعي
ولكني اعرف جيدا أننا الآن
نحتكر وحدنا كل الشقاء والآلام
إني أحصي رفاقي
لقد مات رفاقي
إني لأتوقف عن العد
عندما أصل إلى اللا نهاية في حساب رهيب
إني أتوقف عن العد عندما تتحول الكلمات
إلى أرقام