¡Soñé!- ¡qué cosas se ven en sueños!
Que Dios estaba de buen humor,
Y que riendo de ver tan viejos
A mi levita y a mi calzón,

Me dijo: ”Escucha: sabe que quiero
Darte una prueba de mi bondad;
Un don magnífico que reservo:
Quiero que rico puedas gozar.

“Pues he resuelto que no te quejes
Y tengas plata con profusión.
Siempre que quieras la mano mete
En el bolsillo del pantalón;

“Y un peso fuerte sacarás siempre;
Puedes hacerlo con rapidez,
Pues es lo mismo, que siempre un fuerte
En el bolsillo debes tener”.

¡Lo que es un sueño! Yo no creía,
Pero la mano llevé al calzón,
Y en el bolsillo... ¡un peso! ¡oh dicha!
¡Estar despierto me pareció!

Rápida al punto volví la mano,
Saqué otro peso, y otro después.
Seguí sacando, siempre sacando
Pesos y pesos... muchos saqué.

Sacaba un peso y otro venía
Al mismo punto y en vez de aquél,
Y de mi mano ágil y lista
Iba creciendo la rapidez.

Iba sacando pesos y pesos
Y sobre el suelo formé un montón
Ya no veía, me hallaba ciego;
Me vi inundado por el sudor.

Como en ayunas, estaba débil,
Y tiempo hacía que estaba allí...
Sentí mi brazo desfalleciente
Perder sus fuerzas... rindióse al fin...

Vinieron junto a suplicarme
Todos los hijos con mi mujer,
Que algo comiera; pero yo, “Gasten”
Sólo diciendo, nada escuché.
Siempre anhelante hice otro esfuerzo,
Quise más pesos de allí extraer;
Pero no pude, diéronme vértigos;
Cayendo exánime me desmayé...

Volví a la vida vuelto del sueño:
¡lo que es un sueño! Pensaba yo:
Me había dormido teniendo puesto
Mi pobre y único viejo calzón;

Y desgarrado vi que tenía
Y hecho pedazos mi pantalón.
¡Lo que es un sueño! que en más desdicha
¡Tanto dinero me sumergió!

Noté con esto, pero ¡qué tarde!
Que en el bolsillo se debe echar
Siempre dinero... mas, no sacarle
Sino por grande necesidad.