25. talking literature all night
the wine in the glass
becomes still
26. creaking of floor boards -
reports of a war
far away
27. midnight -
no sound
from the horse's bell

translated from the Irish by Gabriel Rosenstock