Sleeping beauty has reawakened, and it is springtime again,
So like the younger days, when you skipped with Madeleine.
Purple hyacinths and daffodils, are fragrant in the meadows,
And the bush near the house, is colored with burgundy rose!

Wild hyacinths and dewy daffodils, usher in the sassy season,
Giving secret joy to many hearts, within the blooming region.
Birds sing in chartreuse fields, from morning until glitzy night,
When a day's flamenco dancers, are the rapture of moonlight!